Татьяна Николаевна Егорова родилась 8 января 1944 года в Москве. После окончания школы в 1962 году поступила в Театральное училище имени Щукина, а в 1966 году была принята в театр Сатиры, в котором проработала до 1989 года.
За годы работы в театре она сыграла более 20 ролей. Татьяна играла в таких пьесах как «Над пропастью во ржи» (роль Салли Хайс – одна из первых ее ролей), «Клоп» и «Баня» Маяковского, «Интервенция», «Доходное место», «Малыш и Карлсон», «Безумный день, или Женитьба Фигаро», «Нора», «Недоросль» и других.
Также актриса снималась в кино и на телевидении, но в основном это были эпизодические роли. Всего в ее фильмографии около 20 киноработ.
После завершения театральной карьеры Егорова занялась литературной деятельностью. Свой уход из театра она сама охарактеризовала таким образом: «Ходить в театр я больше не могла, ежедневно произносить одни и те же реплики, наверное, я выросла из этой профессии».
Татьяна Егорова является автором семи пьес, трех книг, а также большого количества эссе и «портретов». Известной и скандальной стала ее книга «Андрей Миронов и я», в которой она рассказывает историю своей любви с Андреем Мироновым.