Наталья Евгеньевна Горбаневская, известная поэтесса, правозащитник, участница диссидентского движения в СССР, родилась 26 мая 1936 года в Москве. В 1964 году окончила филологический факультет Ленинградского университета, работала в Москве библиотекарем, переводчиком.
В конце 1950-х годов Горбаневская стала инициатором и первым редактором неподцензурного самиздатовского бюллетеня «Хроника текущих событий». Первый выпуск делала своими силами, выступая и в роли автора стихов и публикаций, а также в роли машинистки.
В августе 1968 года Горбаневскую арестовали за то, что она приняла участие в демонстрации на Красной площади против введения советских войск в Чехословакию. Однако вскоре ее признали душевнобольной и отпустили «на поруки» матери.
В 1970 году Наталья Евгеньевна вновь предстала перед судом — за публикации своих статей о демонстрации в зарубежных СМИ. Активистку вновь признали душевнобольной (ей поставили диагноз «вялотекущая шизофрения») и направили на принудительное лечение в психиатрическую больницу тюремного типа, где содержали до 22 февраля 1972 года.
В 1971 году Горбаневской удалось опубликовать в книге «Казнимые сумасшествием» свой очерк «Бесплатная медицинская помощь», написанный двумя годами ранее и рассказывающий о том, как власти СССР злоупотребляют психиатрией в отношении «свободомыслящих граждан».
В декабре 1975 года Наталья Горбаневская эмигрировала: сначала во Францию, затем в Польшу. Работала в редакции журнала «Континент», была внештатным сотрудником радио «Свобода», с начала 1980-х до 2003 года работала в газете «Русская мысль». С 1999 года являлась членом редакции и редколлегии русскоязычного варшавского журнала «Новая Польша», публикуясь в нем как автор и как переводчик.
С 1970-х по 1990-е годы за границей издавались ее поэтические сборники: «Побережье», «Три тетради стихотворений», «Перелетая снежную границу», «Ангел деревянный». Всего она выпустила около 15 сборников, не считая стихов, переведенных с других языков. Собственные стихи Горбаневской переведены на польский, английский, украинский. В 1996-м ее книги начали публиковать и в России.
В 2005 году Горбаневская получила польское гражданство и снялась в документальном телесериале «Они выбирали свободу». В 2008 году в Люблинском университете имени Марии Кюри-Склодовской ей вручили диплом почетного доктора. По итогам 2010 года Горбаневская стала лауреатом международного литературного конкурса «Русская премия» в номинации «поэзия».
В последние годы жизни она вела популярный блог, активно общаясь с коллегами и читателями.
Наталья Евгеньевна Горбаневская скончалась в ночь на 29 ноября 2013 года в Париже на 78-м году жизни.
