Леонтий Григорьевич Раменский родился (4) 16 июня 1884 года в Петербурге, в еврейской семье. Его практическая научная деятельность началась в 1908 году, когда Леонтий (на тот момент студент-естественник Петербургского университета, сотрудник ботанического отдела) по приглашению своего преподавателя принял участие в Камчатской экспедиции Федора Рябушинского. Во время экспедиции он занимался исследованием болот и озер, изучением мхов и водорослей, сбором коллекционных материалов и метеонаблюдениями.
В составе экспедиции Раменский обследовал Авачинскую тундру, окрестности Тарьинской бухты и Халактырского озера, Паратунскую долину и Паратунские ключи, а также совершил путешествие к Корякскому вулкану. За время работы на Камчатке будущий ученый сделал подробное описание озер Ближнего, Дальнего, Ничикинского, Халактырского, а также Паратунской тундры. Осенью члены экспедиции вернулись в Петербург, а в 1909 году ботанический отдел был сокращен из-за недостатка финансирования.
В 1916 году Леонтий Раменский окончил Петроградский университет. Но еще во время учебы он начал работать в научных учреждениях Воронежской губернии, а с 1928 года продолжил свою научно-изыскательскую деятельность в Государственном луговом институте (в настоящее время – Всероссийский научно-исследовательский институт кормов имени Вильямса), где изучал естественные кормовые угодья (луга, степи, полупустыни, пустыни) СССР. В 1932 году он возглавил их инвентаризацию в масштабе всей страны. Ее результатом стали обобщенные сведения о площадях отдельных типов лугов в областях и республиках СССР.
В 1935 году Раменский получил научную степень доктора биологических наук.
За годы своей научной деятельности он разработал представление о единой типологии земель, добился хороших результатов в развитии экологического направления в геоботанике, внеся много нового в ее теорию, стал автором ряда научных трудов, посвященных растениеводству и растительному миру планеты. Его работы по теории фитоценозов нашли практическое применение в развитии сельского хозяйства в СССР, способствуя более рациональному использованию сенокосов и пастбищ.
Умер ученый Леонтий Григорьевич Раменский 27 января 1953 года в Москве.